Évolution favorable d’une acidose respiratoire aiguë compliquée d’une insuffisance ventriculaire droite sous oxygénothérapie nasale à haut débit

High-Flow Nasal Therapy Treatment’s Favorable Outcome in Severe Respiratory Acidosis Associated with Acute Right Ventricular Failure

¹ CHU de Saint-Eloi, 80, avenue Augustin-Fliche, F-34090 Montpellier, France
² CH Alès-Cévennes, 811, avenue du Docteur-Jean-Goubert, F-30103 Alès, France

^* e-mail : mbouchet@ymail.com

Reçu : 3 Juillet 2017
Accepté : 6 Décembre 2017

Résumé

Contexte : La ventilation non invasive (VNI) est le traitement de première ligne en cas d’acidose respiratoire (AR) aiguë. Si une insuffisance ventriculaire droite aiguë est associée, le régime de pression positive induit par la ventilation mécanique (VM) peut aggraver les conditions de charge du ventricule droit. L’oxygénothérapie à haut débit (OHD) est actuellement recommandée pour traiter les défaillances respiratoires aiguës hypoxiques. Une diminution de la capnie a été rapportée par certaines études.

Présentation du cas : Nous rapportons le cas d’une femme de 67 ans, aux antécédents d’insuffisance respiratoire chronique, qui a brutalement présenté une défaillance respiratoire mixte en lien avec une embolie pulmonaire proximale bilatérale. Du fait du cœur pulmonaire aigu associé, nous avons utilisé l’OHD plutôt que la VNI, considérant ce moyen de traitement comme présentant un moindre risque d’interactions cardiopulmonaires. L’effet positif était attendu à la fois sur l’hypoxie et l’hypercapnie.

Conclusions : L’OHD a permis une évolution favorable de l’AR dans une situation où la VM présentait un risque vital du fait d’une insuffisance ventriculaire droite aiguë.

Abstract

Context : Non-invasive ventilation (NIV) is now the first-line treatment of acute respiratory acidosis (RA). When acute right ventricular failure (ARVF) is associated to respiratory acidosis, hemodynamic variations due to positive pressure ventilation may worsen right cardiac output. High-flow nasal cannula (HFNC) is currently recommended to treat acute hypoxemic respiratory failure, but some studies reported that hypercapnic respiratory failure might be treated by HFNC.

Case presentation : We have reported the case of a 67-year-old woman with a history of chronic respiratory failure, who had suddenly developed an acute respiratory failure with hypercapnic acidosis due to bilateral pulmonary embolism. Because of associated ARVF, we did consider HFNC as a lower-risk treatment than NIV by reducing potential life-threatening cardiopulmonary interactions of positive pressure. We did expect improvement on both hypoxia and hypercapnia.

Conclusions : HFNC has provided a favorable outcome on respiratory acidosis in an unsafe indication of NIV due to compromised hemodynamic state.